wat voorafging:
WT? - Ze noemen hem de waarheidsterrorist.
Ga op z'n eisen in. - Waarom?
Hij houdt niet van improviseren. Als hij dat toch moet doen, maakt hij fouten.
We weten nog niet of de vastgoedeigenaren...
die op het politiebureau zijn voor overleg, op de eisen ingaan.
Hij zegt: A, één...
en dan drie letters.
A-J-B. - Bjørn ziet een elektriciteitsmeter.
Er komen drie meters in aanmerking. Ze zitten in een leegstaand gebouw.
Bjørn, hoor je mij?
Hij schoot twee mannen neer, toen verdween hij.
Hoe zijn ze eraan toe?
De één stierf ter plaatse, de ander is zwaargewond.
Sören, hou op.
Je kent me niet eens. Waarom doe je dit?
Omdat ik het kan.
Blijf staan. - Laat me los.
Want anders kom ook ik ongelukkig terecht?
Toen was hij bewusteloos.
Ik keek toe en toen ben ik ervandoor gegaan.
Maak je het pakje niet open?
Dat mag niet. Nog niet.
Een samoerai vast de dag voor hij gaat vechten.
Lars Jönsson?
Hallo. Ik ben Emil.
Je bent hier nog niet eerder geweest.
Geen problemen gehad om hier te komen?
Kom verder.
Dank jullie wel.
We kunnen onze collega Mats van het arrestatieteam het beste eren...
door die klootzak te pakken te krijgen.
Hoe gaat het? - Goed, zolang ik pijnstillers slik.
Mooi zo.
Is er nog wat gevonden bij Bjørn? - Een schoenafdruk, maat 43.
Ik weet nog niet van welk merk de zool is.
Nu moet je alle mannen met maat 43 laten komen.
Dat was een grapje. - Dat weet ik ook wel.
Hallo, Lillian. - Hoe laat moet je in de rechtbank zijn?
Om één uur. - Dan hebben we tijd genoeg.
Wat wil je nu doen?
Weet ik niet. - Weet je dat niet?
Volgens mij wil je vertellen wie wat gedaan heeft, en dat jij toekeek.
En als ik dat zeg...
wat gebeurt er dan? - Dan moet je getuigen.
Sommige collega's zullen je uitkotsen, anderen zullen je steunen.
Word ik vervolgd voor meineed? - Dat is een klein risico.
Maar dat risico is er. En dan word ik ontslagen.
Ik zal m'n best doen om dat te voorkomen.
Dat is niet goed genoeg. - Henning, die jongen is dood.
Vandaag is de uitspraak in de zaak tegen de vier Kopenhaagse agenten.
De 24-jarige Hadi Hurani stierf nadat hij was gearresteerd. De aanklager heeft...
Saif, we gaan.
Waarom ben je nog niet klaar? - Ik wil niet mee.
Hier hebben we het al over gehad.
Het is belangrijk dat je er bij bent. Voor je broer.
Ik weet al wat er gaat gebeuren. - Ze maken de juiste keuze.
Geloof je het zelf?
Ik moet wel. Ik heb geen keus.
Kom nou.
We worden voor schut gezet. Dat weet jij ook.
Twee moorden vanochtend. Een postbode en een psycholoog.
Bij de postbode pleegde de dader zelfmoord.
Is dat voor mij? - Wil je dat niet?
Jawel, dit is iets groots.
Zorg dat het er goed uitziet. - Natuurlijk.
Ik moet alleen...
Hij is zo lief als hij hard werkt. Alsof je een bal naar een puppy gooit.
Daniel Ferbé. - Wat een treurige voorpagina.
Ik probeer mensen bewust te maken van problemen.
Dit leidt de aandacht af.
Dan moet je geen agenten neerschieten.
Ze kwamen te dichtbij. - Word je slordig?
Probeer je me te irriteren? - Nee, sorry.
Dan richten we ons op het derde probleem.
En dat is?
Psychiatrische patiënten moeten het doen met een schouderklopje en pillen.
Åke, laat Daniel straks alles lezen wat je hebt. Hij beslist wat we gebruiken.
Het was mijn opdracht. - Nu niet meer. Er is wat gebeurd.
Er zijn enkele moorden gepleegd, in drie gevallen gevolgd door zelfmoord.
In Malmö is een postbode vermoord met een machete.
Bij een psychiater is iemand tekeergegaan met een zwaard.
In Kopenhagen sloeg iemand met een bijl op een bus...
en er is iemand met een mes neergestoken in een portiek.
Volgens Daniel Ferbé heeft de WT gezegd dat hij erachter zit.
Vanwege de bezuinigingen in de psychiatrie.
Die zijn er in Denemarken vast ook? - Helaas, ja.
Dat is het derde probleem. - Hoe heeft hij dit gedaan?
Beide Zweedse daders lijden aan paranoïde schizofrenie.
De Deense vast ook.
Hier heeft hij maanden aan gewerkt.
Dus vier moorden, en maar drie zelfmoorden?
De moordenaar van de psychiater werd overmeesterd...
voor hij zelfmoord kon plegen.
Is hij hier? - Het eerste verhoor leverde niks op.
Het is 9.55 uur. Het tweede verhoor met Lars Jönsson.
Ondervrager: Saga Norén. Aanwezig: Martin Rohde van de Deense politie.
Je hebt Emil Fernskog vermoord.
Dat was niet jouw idee. Van wie moest je dat doen?
Heb je hem ontmoet?
Hoe zag hij eruit? Kun je hem beschrijven?
Lars?
Kijk ons aan, Lars.
Lars, probeer ons aan te kijken.
Heb je ergens zin in?
Waarin?
Dat weet ik niet. Heb je dorst, honger? Rook je?
Een kopje groene thee. - Groene thee?
Je krijgt groene thee als je iets voor mij doet.
Wat dan? - Je moet wat vragen beantwoorden.
Niet over hem. - Over wie?
Over wie dan?
Niemand.
Lasse, ben je bang voor hem?
Hij komt hier niet. Hij kan hier niet komen.
En trouwens, je zou banger voor mij moeten zijn dan voor hem.
Begrijp je wat ik zeg?
Je moet wel gaan praten. Je hebt een moord gepleegd voor hem.
Ik word steeds bozer als jij daar maar blijft zitten zonder iets te zeggen.
Lasse, begrijp je wat ik zeg?
Kijk me aan als ik tegen je praat. Neem hem niet in bescherming.
Martin? - Ja?
Je moet hem niet meer beschermen.
Het verhoor is om 9.57 uur afgesloten.
Zeg maar niks. - Waarover?
Hierover. - Over jouw manier van verhoren?
Als ik zeg dat je hier je mond over moet houden, dan bedoel ik dus echt...
dat je je mond hierover moet houden. Snap je?
Maar dat klopt niet. - Dank je wel.
Wat doe je? - Hij is ons steeds een stap voor.
Zo zie ik het niet. Ik zie het niet alsof we achter hem aan zitten.
Hoe zie jij het dan? - We zijn op verschillende plekken.
Met de juiste informatie komen we elkaar wel tegen.
Dat is hetzelfde. - Nee.
Als we achter hem aan zitten, bepaalt hij de route.
Martin, Stefan Lindberg is langs geweest.
Gisteren? - Dat was ik helemaal vergeten.
En daar kom je nu mee. Je hebt onze mobiele nummers toch?
Hij had wel belangrijke informatie kunnen hebben.
Ik had hem gevraagd langs te komen. - Dat weet zij niet.
Fijne dag nog.
Hij zou een paar dagen in de week hulp krijgen.
Dat weet ik niet.
Ik ga vanmiddag wel even langs om te zien hoe het gaat.
Absoluut.
Nee, dat doet er niet toe.
Momentje.
Sorry.
Ik laat je wel even weten hoe het is gegaan. Veel plezier.
Had je Veronika aan de lijn?
Nee, een collega.
Ik wil Veronika en de kinderen terug hebben.
Ja, natuurlijk.
Op kantoor weten ze wel waar ze is. - Nee, dat ga je me nu vertellen.
Waar zijn ze?
Stefan Lindberg, dit is Martin Rohde.
Ik heb gezien dat je thuis bent. Doe even open.
Waar was je mee bezig? - Ik ging naar bed. Ik had nachtdienst.
Ik wou even binnenkomen.
Tuurlijk. Kom verder.
Wat...
Wat kom je eigenlijk doen? - We kwamen elkaar iets te vaak tegen.
Op verschillende plekken.
We komen nu eenmaal allebei op die plekken.
Ben je zenuwachtig? - Nee.
Zonder de moord op Kerstin Ekwall of een andere hoge pief kende ik je nu niet.
Hoge pief. Heb je wat tegen mensen aan de top?
Zo bedoelde ik het niet. - Waarom zei je dat?
Wat bedoel je? - Als je dit werk doet...
zie je dat de samenleving onrechtvaardig is.
Maar dat los je niet op met geweld. - Hoe dan?
Weet ik veel.
Gaat het goed met je? - Ja hoor. Waarom vraag je dat?
Zit hier iemand bij die je kent?
Zijn het daklozen?
Verslaafden?
Waarom moet ik ze dan kennen? - Misschien ben je ze tegengekomen.
Ik wil het dossier van Lars Jönsson. - Dit was z'n eerste bezoek.
Maar hij had wel een afspraak?
Die had hij twee maanden geleden gemaakt.
Hoeveel psychiaters werken hier? - Vijf. Maar ze zijn er nooit allemaal.
Dus het was toeval dat hij bij Fernskog kwam.
Nee, hij wilde specifiek vandaag een afspraak met Emil hebben.
Dat herinner ik me omdat Emil twee keer een afzegging had.
Toen belde ik Lars Jönsson...
om te zeggen dat hij eerder kon komen. Maar hij wilde per se vandaag komen.
Martin. - Met Saga. Ben je op kantoor?
Ik ben nu bij Stefan. - Ben je er over een kwartier?
Ik zal er zijn. - Mooi zo.
Tot dan.
We moeten later nog maar eens praten.
Blijf je in de stad? - Wat?
Je gaat geen wereldreis maken of zo? - Nee.
M'n zus is ziek, dus ik blijf hier.
Tot kijk.
Wat zei Stefan Lindberg? - Niks, maar er is iets met hem.
We laten hem volgen.
Dit moet je zien.
Die twee schizofrenen in Kopenhagen woonden hier en hier.
Ze hebben respectievelijk hier en daar een moord gepleegd.
De postbode werd vermoord in de portiek van de dader.
Lasse woonde hier...
liep naar de bushalte, nam de bus...
stapte uit, liep door het park naar de praktijk...
ging in de wachtkamer zitten wachten en doodde Fernskog in de spreekkamer.
Hij had acht weken geleden een afspraak gemaakt bij Fernskog.
Het was gepland. - Of erger.
Bjørn liet weten dat hij z'n ontvoerder kende.
Misschien zijn Brammer en Ekwall geen symbolen.
Je bedoelt dat hij ze heeft uitgekozen?
Gry kijkt of er een verband is tussen de slachtoffers.
Is er wat gevonden in Lasses flat? - Die wordt nu onderzocht.
De vier agenten zijn vrijgesproken. De uitspraak riep weerstand op.
Vorig jaar werden vier immigranten veroordeeld voor mishandeling...
ondanks dat niet vaststond wie de dader was.
Jesper Anderson, jij volgt de rekrutering voor de georganiseerde misdaad.
Wat betekent dit vonnis? - Dit is een kwalijke zaak.
Dit is een verkeerd signaal. - Leg eens uit.
Wij werken met jongeren en proberen een vertrouwensband op te bouwen.
Maar na zo'n vonnis is daar niks meer van over.
Dit wordt vergeleken met het proces van vorig jaar van de vier immigranten.
Ik begrijp dat dat gebeurt.
Zo blijkt maar weer dat we niet gelijk zijn voor de wet.
Dat is een probleem.
Zowel voor de politie als voor de bevolking. Dat verdient aandacht.
Dank je wel, Jesper Anderson.
Gelukkig was ik er niet bij. - We gaan in beroep.
Dat helpt niks. - Meer kunnen we niet doen.
Jij niet, nee. Als er iets wil gebeuren, moeten we daar zelf voor zorgen.
Waar ga je heen? - Op pad, met m'n vrienden.
Je blijft bij hen uit de buurt.
Saif, je blijft thuis.
We sporen de afzender van het pakje op.
Dat levert niks op. Verder nog iets? - Navid?
Hij slikt clozapine. Zo te zien volgt hij de dosering.
Laat het analyseren.
Dit lag ook in z'n flat.
Goed getekend. - Maar niet door hem.
Op de pennen en in de flat zitten allemaal andere vingerafdrukken.
Weet je van wie? - Nog niet.
Het is een kleine hand. Niet van een volwassene.
Iemand met de initialen AB.
Charlotte Söringer. Stoor ik? - Nee.
Ik heb in Görans spullen iets gevonden. - Wat heb je gevonden?
Een archief. Het is handiger als je het even ziet.
Dan kom ik meteen. - Prima.
Charlotte Söringer heeft wat gevonden. - Wat dan?
Een archief. Ik ga er nu heen. - Prima.
Dit noemde hij z'n zwarte archief.
Met alle klachten die tegen hem werden ingediend.
Juridische correspondentie.
Huurdersverenigingen, de milieudienst.
Mensen die een proces tegen hem hebben gevoerd.
Er is ook een map met haatbrieven.
Kun je hier wat mee? - Ik laat er iemand naar kijken.
Moet je meteen terug? - Ja.
Hij vertrekt. We volgen hem.
Martin. - Waar ben je?
Bij Charlotte Söringer. - Nog steeds? Waarom?
Ik kom over twintig minuten. - Had ze nieuws voor ons?
Ik heb een archief gekregen. - Duurde het zo lang om dat te halen?
Ik kom eraan. Tot zo.
Hoe voelt het om je vrouw te bedriegen?
Ik denk eraan wat Göran voelde.
Dit is niet de eerste keer, toch?
Het is alweer lang geleden.
Pas goed op jezelf.
Heb ik iets gemist? - Nee.
De camera's bij Lasses flat hebben niks opgeleverd.
We krijgen Lasse niet te zien. Volgens mij ging hij nooit de deur uit.
Onze man kan de camera's ook hebben ontweken. Dan staat hij er niet op.
Stop. Stop even. Even terug.
Daar. Ze draait zich om als ze de agent ziet.
Dat is misschien z'n huisgenoot. - Lasse zegt niks over een huisgenoot.
Volgens het lab waren de medicijnen van alle vier placebo's.
Ze slikken al maanden niks tegen schizofrenie.
Dank je. - Het archief van Göran Söringer.
Ga samen met Navid kijken of je namen uit het onderzoek tegenkomt.
Mag ik haar nog eens zien?
Zie je dat bord? - Ja.
Ellborns Bont.
De ruiten zijn drie keer ingegooid.
Overal zat rode verf. En wat deed de politie?
Vernieling heeft geen prioriteit. - Bij mij wel.
Maar ik heb het over ons.
Is dat alles?
De beelden worden maar 48 uur bewaard.
Ik stuur iemand voor 'n proces-verbaal. - Waarom?
De camera in de etalage is illegaal. - Dat meen je niet.
Dat was toch een grapje? - Ze maakt nooit grapjes.
Ik zal zien wat ik kan doen.
Zijn er ook regels die je niet volgt? - Hoezo?
Dat vraag ik me gewoon af.
Regels zijn er om opgevolgd te worden.
Bedoel je de camera?
Die is illegaal.
Hij helpt ons. - Misschien.
Hij wil ons helpen. Hij was behulpzaam.
En dan moet je van alles door de vingers zien?
Dat bedoel ik niet.
Als iemand ons wil helpen, ga je hem niet voor iets anders vervolgen.
Waarom niet?
Dat doe je gewoon niet. Dat zijn ongeschreven regels.
Die ken ik niet.
Met mij. Ik ben op weg naar huis.
Kunnen we samen eten? Ja, met z'n allen. Voor de verandering.
Dat zou geweldig zijn.
Ik ga nu naar huis. Je krijgt de groeten van Saga.
Waarom zei je dat?
Ik deed haar de groeten helemaal niet.
Maar dat had ik moeten doen. Is dat een ongeschreven regel?
Ik ga naar huis. Bel me als John iets op de video vindt.
Woont er een moordenaar vlak bij jou? - Leuk, toch?
Adressen van psychiatrische patiënten. Wat mankeert jou? Is dat wel legaal?
Ik stel gewoon een vraag.
Hij wil juist dat mensen bang worden.
Hij wil gewoon vertellen wat de problemen zijn.
Niet elke psychiatrische patiënt is een potentiële moordenaar.
Dat was vanochtend in vier gevallen wel zo.
De ouders van de jongen die de postbode ombracht...
hebben wekenlang geprobeerd hun zoon opgenomen te krijgen.
Daar moeten we over schrijven.
Jij bepaalt niet wat we schrijven. - Nee, dat doet de WT.
Jij bent gewoon een sukkel die zich laat gebruiken.
Dat is beter dan een gewone sukkel. Of niet soms?
Haal alsjeblieft mijn naam eruit als je deze onzin bijwerkt.
Fijn dat je er bent. Dit stond op de video van de bontman.
Lasse Jönsson is nergens te zien.
Maar z'n mogelijke huisgenoot staat er drie keer op.
Hier.
Dat is het enige.
We moeten weten wie dat is. - Dat is Anja Björk.
Ze is twee dagen geleden verdwenen in Kopenhagen.
Anja Björk. - Gaan we haar zoeken?
Hou stil dat het met dit onderzoek te maken heeft. Anders loopt ze gevaar.
Dit had al opgeruimd kunnen zijn. - Weet ik.
Is het zo moeilijk om iets van hem te vragen?
Hij vindt het moeilijk om zich aan te passen.
En dus moeten wij ons aanpassen?
Je merkt niet dat hij er is. - Precies.
De tweeling helpt meer mee dan hij.
Wat zou er gebeuren als je eisen aan hem ging stellen?
Geen idee.
Gun hem wat tijd.
En zo lang houden we hotel Rohde nog maar open?
Het is voor mij ook nieuw.
Geef hem een kans.
Is het eten klaar?
August, de bel gaat.
Saga Norén, recherche van Malmö. Woont Martin Rohde hier?
Is hij thuis?
Wat is er? - Ik weet wie het meisje is.
Ze heet Anja Björk, 14 jaar, weggelopen van huis.
We gaan eten. Eet je mee?
We hebben geen tijd. - Jawel.
En dit is sneller dan even naar de supermarkt. We eten 'biksemad'.
Hachee.
Dit zijn Carl, Johanne en Nikolaj.
De jongeman die je zo aan staat te staren is August.
Mette ken je al.
Begroeten jullie m'n collega even?
Dit bracht Charlotte Söringer langs. - Dat was aardig van haar.
Ga zitten.
Je mag het recept wel hebben. - Nee, het was niet lekker.
Laat het dan maar staan.
Ik wil het ook laten staan. - Jij eet gewoon je bord leeg.
Waarom kijk je me zo aan? - Dat doe ik niet.
August is een fan van de WT.
Niet om wat hij doet. De moorden en zo.
Maar hij kaart belangrijke problemen aan. Hij is een genie.
Hij heeft alles extreem goed gepland.
Hij is geen genie. - Dat is maar net hoe je het ziet.
Ik ken niemand zoals hij.
Precies. Hij is net Michelangelo, en de anderen werken met vingerverf.
Dat is een goede vergelijking.
Dus jij bent ook een fan?
Ik begrijp hem. Ik begrijp hoe hij denkt.
We komen eraan.
De moeder van Anja Björk is onderweg naar het bureau.
Leuk je te ontmoeten, Saga. Jammer dat je het niet lekker vond.
Bedankt voor het eten.
Tot straks.
Meer kan ik niet voor jullie doen.
Ze komt toch wel terug? - Ja hoor, dat beloof ik.
Dat kun je niet beloven. We doen ons best, maar we beloven niks.
Nemen jullie nog contact op?
Weet je soms wel wat je zegt? - Wat?
Weet je wel wat je allemaal uitkraamt?
We kunnen niet beloven dat ze terugkomt. Ze kan wel dood zijn.
Acht uur geleden leefde ze nog. - Daarom kan ze nu wel dood zijn.
30 procent van alle mensen die verdwijnen, komt niet terug.
Dat weet ik wel.
En ik denk dat zij dat ook heel goed weet.
Maar soms moet je mensen vertellen wat ze willen horen...
ook al is het niet waar.
Martin, wacht. Dus mensen willen soms worden voorgelogen?
Ja, soms willen mensen een leugen horen.
Maar wat zeggen we dan als ze dood is? Je hebt het beloofd.
Nu werk je me op m'n zenuwen. - O ja?
Maar Anja... - Wat is daarmee?
Ze is niet de enige die hem kent. - Nee, maar hij zegt niks.
Misschien vragen we de verkeerde dingen.
Ik wil met je praten over Anja. Ze logeerde bij jou.
Vond je haar aardig?
Ze heeft je getekend.
De man van wie je moest doden heeft dit gedaan.
En dit.
Dat doet hij ook met Anja als we haar niet vinden.
Wil je dat?
Als we hem pakken, is Anja veilig.
Maar we moeten weten hoe hij eruitziet. Hoe ziet hij eruit?
Lars, hoe ziet hij eruit?
Hij is lang, met blauwe ogen, geruite jas, muts, sjaal en handschoenen.
Wat zei je? - Lang, blauwe ogen, geruite jas...
muts, sjaal en handschoenen.
Luider. - Lang, blauwe ogen, geruite jas...
en handschoenen. - Maar...
Hij is lang, hij heeft bruin haar, hij draagt een sjaal en handschoenen.
Hij is lang, met blauwe ogen, hij draagt een geruite jas en handschoenen.
Dat is hem. Ze heeft hem gezien. - Hij staat niet op de andere video's.
Hij ontwijkt de camera's.
Deze niet. Hij weet niet dat Anja een bedreiging is. We moeten haar vinden.
Elke agent in de regio is naar haar op zoek.
Wist Anja's vader niet waar ze kan zijn? - Hij had geen idee.
We moeten haar vinden. - Je kunt niet overal gaan zoeken.
Dat kun je niet, en dat ga je ook niet doen. Hoor je me?
Ben jij Daniel?
Daniel Ferbé? - Ja.
Wat is dat in godsnaam?
De steen die door m'n raam is gegooid.
Ik ben Marcus Bolin. Misschien herken je m'n naam.
Je hebt vandaag m'n adres gepubliceerd.
Rustig maar, ik zal je niet slaan.
Ik wou je vertellen wat jouw stukjes veroorzaken.
Dat is treurig. Maar ik schrijf het alleen maar op.
Ik ben niet verantwoordelijk voor wat mensen ermee doen.
Jezus, dat is lekker makkelijk.
De consequenties kunnen jou geen bal schelen.
Veel succes nog in het leven.
Veel succes.
Eentje nog. Wil je er nog een? - Heb je niet iets sterkers?
Herken je me niet?
O ja. We hebben seks gehad.
Klopt.
Anton Cederlund.
Saga Norén, recherche van Malmö.
Wil je iets drinken? - Ik moet eerst iets eten.
Eerst? - Als we gaan vrijen.
Ik heb nog niet warm gegeten.
Dat was dus Saga Norén, recherche van Malmö.
Ze is wel bijzonder.
Af en toe wil ik haar wel door elkaar schudden.
Maar ze heeft iets bijzonders.
We zijn een goed team.
Aardig dat ze je portemonnee kwam brengen.
Had je niet gemerkt dat je hem kwijt was?
Nee, dus.
Wie is Charlotte?
Charlotte is een van de vastgoedeigenaren.
Ze heeft de twintig miljoen betaald.
Weet je wel dat je supersexy bent?
We zien Anja Björk op de hoek van de Adelgata en de Östergata. Over.
Saga Norén, recherche van Malmö.
Goed. Ik kom eraan.
Ik moet ervandoor.
Henning?
Ben je dronken?
Ja, een beetje.
Gaat het?
Ik heb de uitspraak gehoord. Had je met Lillian gesproken?
Ja, ik heb haar gesproken.
Wat zei ze?
Niets. Niets waar ik wat aan had.
Laat verder maar, Saif. Het is al laat.
Ik snap dat je teleurgesteld bent.
We hebben gedaan wat goed was. - Jij, ja. Ik niet.
We gaan in hoger beroep. We gaan naar de media, met journalisten praten.
Dat helpt niet.
Jawel. We wonen in Denemarken. Hier is het beter.
Jij bent je zoon kwijt, en zij worden niet gestraft.
Luister. Met haat en wraak los je niks op.
Ik wil dat je dit achter je laat. Je betekent alles voor me, Saif.
Dat zal wel.
Je broer luisterde niet. Hij ging z'n eigen weg en nu zijn we hem kwijt.
Je raakt mij niet kwijt.
Ik heb het gevoel dat ik je al kwijt ben. Zo voelt het soms.
Saif? - Ik moet weg.
Herinner je je hem?
Heeft hij je neergeschoten?
Als jij hem tekent, pak ik hem.
Ga ik dood?
Nee.
Nog iets meer.
We hebben niks gevonden in de garage. Hoe is het met Anja?
Ze is 20 minuten geleden overleden.
Gaat het? - Ja.
Echt? - Dit heeft ze getekend.
Zie je wie het is?
Het is Stefan Lindberg.
Zie je het niet?
Z'n blik.